اللغة والاندماج

دورات الاندماج

دورات لغة ألمانية وتوجيه معتمدة من BAMF لمساعدتك على بدء حياة جيدة في ألمانيا – حضورياً أو عبر الإنترنت بالكامل.

Kursleiterin unterrichtet eine Gruppe von Teilnehmenden in einem hellen Seminarraum

حول دورات الاندماج

معهد BRW جهة معتمدة من المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF). نساعدك على تعلم الألمانية والاستقرار في ألمانيا.

تتعلم الألمانية حتى المستوى B1، وفي دورة التوجيه تتعرف على الحياة اليومية والحقوق والتاريخ والثقافة في ألمانيا. وتشمل دورة الاندماج حسب نوعها بين 700 و1,300 وحدة دراسية.

من يمكنه المشاركة؟

  • الأشخاص الذين لديهم تصريح أو إلزام من BAMF أو مركز العمل أو دائرة الأجانب.
  • مواطنو الاتحاد الأوروبي والمهاجرون الآخرون الذين لا يتحدثون الألمانية بشكل كافٍ.
  • المواطنون الألمان الذين لا يملكون معرفة كافية باللغة الألمانية.
  • يُجرى قبل بدء الدورة اختبار إلزامي لتحديد المستوى.

أنواع الدورات

دورة الاندماج العامة

700 وحدة دراسية

700 وحدة دراسية – 600 وحدة لدورة اللغة و100 وحدة لدورة التوجيه، والمستوى المستهدف B1.

دورة محو الأمية

1,000–1,300 وحدة دراسية

من 1,000 إلى 1,300 وحدة دراسية لمن يريد تعلم الكتابة اللاتينية من البداية.

دورة لذوي الإلمام المحدود بالقراءة والكتابة

1,000–1,300 وحدة دراسية

من 1,000 إلى 1,300 وحدة دراسية لمن لديهم خبرة أولى ولكن محدودة في القراءة والكتابة.

دورة الاندماج عبر الإنترنت

عبر الإنترنت بالكامل كدورة مسائية – مناسبة مثلاً للعاملين.

اعرف المزيد

كيف تسير الدورة؟

  • تعلم الألمانية للحياة اليومية والعمل والدوائر الرسمية والتواصل.
  • تقديم اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين (DTZ).
  • إكمال دورة التوجيه واختبار «الحياة في ألمانيا».

اختبار تحديد المستوى إلزامي

قبل المشاركة في دورة الاندماج يجب إجراء اختبار لتحديد المستوى. يستغرق الموعد بين 30 دقيقة وساعة واحدة حسب نوع الدورة والمستوى اللغوي، ويُجرى حضورياً قبل بدء الدورة – وهذا ينطبق أيضاً على دورة الاندماج عبر الإنترنت. ويمكن إجراء الاختبار أيضاً لدى جهة تعليمية أخرى.

التكاليف والدعم

حسب وضعك الشخصي يمكن تمويل دورة الاندماج كلياً أو جزئياً من مركز العمل (Jobcenter) أو BAMF أو دائرة الأجانب أو جهات رسمية أخرى. ولمن يدفع جزءاً من التكاليف يمكن لـ BAMF تحمل جزء منها؛ كما يمكن المشاركة على نفقتك الخاصة بالكامل. تواصل معنا – يسعدنا تقديم المشورة لك.

FAQ

أسئلة متكررة

هل أحتاج إلى تصريح؟

في كثير من الحالات تحتاج إلى تصريح أو إلزام. نساعدك في التحقق من المستندات المطلوبة.

كم تبلغ تكلفة الدورة؟

تعتمد التكلفة على وضعك الشخصي، وغالباً يمكن تغطيتها كلياً أو جزئياً.

هل يمكنني الانضمام لاحقاً؟

يمكن الانضمام بعد اختبار المستوى إذا توفر مكان مناسب.

كيف تسير الدورة؟

تعلم الألمانية للحياة اليومية والعمل والدوائر الرسمية والتواصل. تقديم اختبار اللغة الألمانية للمهاجرين (DTZ). إكمال دورة التوجيه واختبار «الحياة في ألمانيا».

التكاليف والدعم

حسب وضعك الشخصي يمكن تمويل دورة الاندماج كلياً أو جزئياً من مركز العمل (Jobcenter) أو BAMF أو دائرة الأجانب أو جهات رسمية أخرى. ولمن يدفع جزءاً من التكاليف يمكن لـ BAMF تحمل جزء منها؛ كما يمكن المشاركة على نفقتك الخاصة بالكامل. تواصل معنا – يسعدنا تقديم المشورة لك.

المواقع

أويسكيرشن، بيرغهايم وكريفيلد

لم تجد إجابتك؟

اتصل بنا أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني لنوضح معاً شروط المشاركة واختبار المستوى والدورة المناسبة.

هل تريد تعلم الألمانية؟

نقدم لك استشارة شخصية ونساعدك في العثور على دورة الاندماج المناسبة.